Cataclysm: Dark Days Ahead - Official Forums

International Boards => Translations Team Discussion => Topic started by: dunee on September 21, 2017, 10:10:34 AM

Title: How to submit new Hungarian translation?
Post by: dunee on September 21, 2017, 10:10:34 AM
I've been chipping away at a Hungarian translation for around two years now. Started at Launchpad and then realized how out of date that was, so since then I've been translating experimentals offline.

I feel the Hungarian translation has now reached a point where it's good enough to into the experimentals. I've grabbed the latest cataclysm-dda.pot from Github and matched my translation to the strings in there.

My question is this - how do I get my partial Hungarian translation into the experimentals? Create a Github account, put in a pull request for hu.po into lang/po, and that's  it? Or is there a different process?

Thanks!
Title: Re: How to submit new Hungarian translation?
Post by: BorkBorkGoesTheCode on September 21, 2017, 02:13:57 PM
Go to https://www.transifex.com/cataclysm-dda-translators/cataclysm-dda/ and create a Hungarian translation project I guess.
Title: Re: How to submit new Hungarian translation?
Post by: dunee on September 21, 2017, 03:56:39 PM
Hadn't thought of that. Thanks!